Damon Brande
Undercard
Ich bin mir ziemlich sicher, dass im japanischen das "u" bei der Buchstabenkombination "su" nicht ausgesprochen wird.
z.B. bei Namen wie As(u)ka oder halt Shins(u)ke.
Zuletzt bearbeitet:
WWE Monday Night RAW Audio Review *Jetzt wöchentlich*
- Starter*in ZackAttack
- Datum Start
Ich bin mir ziemlich sicher, dass im japanischen das "u" bei der Buchstabenkombination "su" nicht ausgesprochen wird.
z.B. bei Namen wie As(u)ka oder halt Shins(u)ke.
Hurricane
Main Event
Gut dass die WWE sich nie in Fettnäpfchen setzt
Wahrscheinlich kriegt er eh einen "coolen" japanischen Namen. "Jet Li" oder "Jackie Chan" oder "Ninja Godzilla". Irgendwas leichtes halt.
Am Ende von den Japanern wird es aber auch nicht ausgesprochen. Die sagen auch Nakamura Shins(u)ke
Randy van Daniels
Sensei
Auf der Stage wurden die Leute immer auf englisch angekündigt. Deswegen wird da das "u" auch mitgesprochen worden sein. Im Ring gab es dann immer noch die Ankündigungen auf japanisch und da bin ich mir ziemlich sicher, dass "Shinske Nakamura" gesagt wurde.
Spear
Wrestling Legende
Da ich als Purofan das u bisher noch nie gehört habe, dürfte das auf jeden Fall ziemlich selten sein, dass man Shinsuke anstatt Shinske sagt. Hier mal ein Video, wo auch Shinske gesagt wird.
Randy van Daniels
Sensei
Ist mir schon klar. Nur wie gesagt, zumindest bei Wrestle Kingdom werden die Wrestler auf der Stage ja auch nochmal in englisch angekündigt. Im Ring dann auf japanisch. Da wird ja dann auch zuerst der Nachname genannt, also "Nakamura Shinske".
Respectmybeard
Upper Card
Danke für die erneut gute Review.
Bei Vince muss ich meinem Vorredner zustimmen. Dem guten Mann wünscht man einen qualifizierten Pfleger, aber keine In-Ring-Auftritte mehr.
In der Darstellung von Steph habt ihr auch vollkommen recht, diese ständigen Wechsel zwischen zickender Tante und dominanter Chefin sind unpassend. Allerdings kann man eine gewisse Konsequenz erkennen. Sie wird genauso dargestellt wie "ihre" Diven ;-).
Bei Vince muss ich meinem Vorredner zustimmen. Dem guten Mann wünscht man einen qualifizierten Pfleger, aber keine In-Ring-Auftritte mehr.
In der Darstellung von Steph habt ihr auch vollkommen recht, diese ständigen Wechsel zwischen zickender Tante und dominanter Chefin sind unpassend. Allerdings kann man eine gewisse Konsequenz erkennen. Sie wird genauso dargestellt wie "ihre" Diven ;-).
Kenny Omega hat es bei seiner Promo, nachdem der Bullet Club Styles rausgeworfen hat, auch mit u ausgesprochen. Jeder wie er mag...
Wir brauchen einen Japaner der uns das mal erklärt glaube ich...
Das lag aber daran, dass er die japanischen Fans mit der falschen Aussprache trollen wollte, da er fließend japanisch kann und diese wissen, dass er es kann.
Gut möglich. Ich denke, keiner wird erschossen, wenn er es mit oder ohne u ausspricht.
Naja, aber vielleicht bekommt man es mit der Yakuza zu tunGut möglich. Ich denke, keiner wird erschossen, wenn er es mit oder ohne u ausspricht.
Naja, aber vielleicht bekommt man es mit der Yakuza zu tun
Oder Ishii kommt persönlich vorbei...
Buwistick
Hall of Fame
Gut dass die WWE sich nie in Fettnäpfchen setzt
Wahrscheinlich kriegt er eh einen "coolen" japanischen Namen. "Jet Li" oder "Jackie Chan" oder "Ninja Godzilla". Irgendwas leichtes halt.
Kennst du etwa noch nicht Nakasaki Shinsukemura?
Hurricane
Main Event
Kennst du etwa noch nicht Nakasaki Shinsukemura?
Da haste doch wieder das "su" Problem.
Dann eher Nakazaki Sushi Kamasutra"
Ah Mist, geht auch nicht...
Buwistick
Hall of Fame
Gerne.@Silentpfluecker Danke für die Review, wie immer gut! Nächste Woche würde ich mich Dienstags über einen Gruß freuen, denn da habe ich Geburtstag
Schreibst Du mir Montag oder Dienstag dann nochmal auf meine Pinnwand? Dan vergesse ich es sicher nicht.
Gesprochen yakza?Naja, aber vielleicht bekommt man es mit der Yakuza zu tun
Möglicherweise, SilentpfleckerGesprochen yakza?
RKO out of nothere
Dreckiger Dan
Der RKO out of nothere freut sich auf die Review falls es denn diese Woche eine gibt
falls es denn diese Woche eine gibt
Hurricane
Main Event
Der RKO out of nothere freut sich auf die Review
Darf ich dazu eine Frage stellen? Verstehe ich die Ironie in deinem Nicknamen nicht? Stehe ich auf der Leitung? Beschäftigt mich schon lange^^
oder kannst du es nur nicht mehr erwarten ?Der RKO out of nothere freut sich auf die Review
@Hurricane frag mal Michael Cole ! oder gib mal Michael Cole und RKO out of nothere bei google ein
Zuletzt bearbeitet:
Hurricane
Main Event
oder kannst du es nur nicht mehr erwarten ?
@Hurricane frag mal Michael Cole ! oder gib mal Michael Cole und RKO out of nothere bei google ein
Ja Cole redet den ganzen Tag nur Unsinn, das ist klar^^ Aber wenn er seine Phrasen ins Mikro rülpst, dann doch "RKO out of nowhere!" Das Wort "nothere" kenne ich eben nicht und es würde mich ehrlich gesagt wundern wenn es existiert
google it! Cole kennt das Wort scheinbar.Ja Cole redet den ganzen Tag nur Unsinn, das ist klar^^ Aber wenn er seine Phrasen ins Mikro rülpst, dann doch "RKO out of nowhere!" Das Wort "nothere" kenne ich eben nicht und es würde mich ehrlich gesagt wundern wenn es existiert
Hurricane
Main Event
Das meinte ich ja. Ist es eine ironische Anspielung auf einen Lapsus von der Amöbe am Mikro? Ironie, Internet, meine Auffassungsgabe... Ist alles nicht so einfach
RKO out of nothere
Dreckiger Dan
oder kannst du es nur nicht mehr erwarten ?
@Hurricane frag mal Michael Cole ! oder gib mal Michael Cole und RKO out of nothere bei google ein
Ich freu mich einfach, aber das erhöht natürlich immer die Chancen
@Hurricane freut mich das es dem rocka nicht aufgefallen ist xD ich denke du spielst auf das t statt w an ? Manche böse Zungen sagen, ich hätte mich verschrieben und versuche es als gewollt zu verkaufen, was schon peinlich wäre. Andere wiederrum, dass es gewollt war, weil man es fast gleich ausspricht wie mit w und ich einfach nicht mainstream sein wollte
bei all dem Stress den ich habe und der Freude die mir das Board bereitet, habe ich es natürlich ganz vergessen welche Theorie nochmal richtig war Edit: das mit dem indirekten Shoot gegen Cole kann natürlich auch sehr gut sein !!! Gute Idee hätte ich fast gesagt xD
Zuletzt bearbeitet: